Spoločne proti následkom klimatických zmien v poľsko-slovenskom pohraničí. Krízové riadenie v teórii a praxi

SPOLOČNE PROTI NÁSLEDKOM KLIMATICKÝCH ZMIEN V

POĽSKO-SLOVENSKOM POHRANIČÍ. Krízové riadenie v teórii a praxi

Od 1. januára 2024 do 31. decembra 2025 Zväzok Euroregión "Tatry" v spolupráci s 8 partnermi z Poľska a Slovenska: Obec Štrba, Obec Rabka-Zdrój, Obec Łapsze Niżne, Obec Dobczyce, Obec Lipnica Wielka, Obec Nowy Targ, Mesto Spišská Stará Ves, Mesto Trstená realizoval cezhraničný projekt s názvom SPOLOČNE PROTI NÁSLEDKOM KLIMATICKÝCH ZMIEN V POĽSKO-SLOVENSKOM POHRANIČÍ. Krízové riadenie v teórii a praxi. Projekt získal finančné prostriedky z Európskeho fondu regionálneho rozvoja Európskej únie v rámci programu Interreg Poľsko - Slovensko 2021-2027, priorita 1: K prírode ohľaduplné a bezpečné pohraničie, Špecifický cieľ: Podpora adaptácie na zmenu klímy a prevencie rizika katastrof a odolnosti s prihliadnutím na ekosystémové prístupy.

Podľa žiadosti o financovanie je celková hodnota tohto projektu 1 628 522,92 EUR, vrátane finančných prostriedkov EÚ z Európskeho fondu regionálneho rozvoja v rámci programu Interreg Poľsko-Slovensko 2021-2027 je 1 302 818,32 EUR, čo predstavuje 80 % oprávnených nákladov v projekte, t. j. 1 628 522,92 EUR.

STRUČNÝ OPIS PROJEKTU

Poľsko-slovenské pohraničie skrýva veľa rizík spojených s náročným terénom. V tejto oblasti dochádza každý rok k prírodným katastrofám súvisiacim s povodňami, víchricami, intenzívnymi snehovými zrážkami, suchom. Vzhľadom na prírodné podmienky sú obzvlášť vystavené riziku výskytu týchto javov horské oblasti nachádzajúce sa okolo Tatier. Dobrovoľný hasičský zbor často prichádza na miesto udalosti ako prvý a hneď začína s poskytovaním prvej pomoci obetiam živelných pohrôm. Efektívne reagovanie na živelné pohromy v bezprostredne susediacich prihraničných územiach si však vyžaduje realizáciu širšie zameraných aktivít: úzku spoluprácu záchranných zborov z obidvoch krajín, intenzívne školenia, spoľahlivé riešenia a komplexné vybavenie. Preto partneri spoločne čelia týmto výzvam v rámci projektu a prijali komplexné kroky zamerané na zvýšenie efektívnosti činnosti dobrovoľných hasičských zborov z Poľska a zo Slovenska a zmierňovanie následkov živelných pohrôm vznikajúcich v dôsledku klimatických zmien na oprávnenom území okolo Tatier, ako napr.:

1. vybavenie jednotiek dobrovoľných hasičských zborov nevyhnutným zariadením, organizácia odborných školení.
2. Vypracovanie spoločného systému spolupráce a plánu činnosti v prípade živelnej pohromy.
3. Realizácia vzdelávacej kampane adresovanej obyvateľom. 

Súlad využívaných riešení, štandardizované vybavenie a možnosť stretnúť sa a vymeniť si skúsenosti reálne zlepšili spoluprácu dobrovoľných hasičských zborov na území Euroregiónu „Tatry" v oblasti cezhraničného krízového riadenia. Užšia spolupráca týchto záchranných zborov prispela k zlepšeniu schopnosti realizovať spoločné zásahy v prípade výskytu krízovej situácie v prihraničnom území nachádzajúcom sa okolo Tatier. Celok doplníl uvedomelejší ekologický postoj obyvateľov projektového územia.

ČO SME DOSIAHLI?

Hlavným cieľom projektu bolo zvýšenie efektívnosti činnosti dobrovoľných hasičských zborov z Poľska a zo Slovenska pri zmierňovaní následkov klimatických zmien na území okolo Tatier.

Špecifickými cieľmi boli:

1. Posilnenie operačného potenciálu dobrovoľných hasičských zborov;
2. Skvalitnenie spolupráce dobrovoľných hasičských zborov z Poľska a zo Slovenska;
3. Zvýšenie ekologického povedomia obyvateľov.

PRE KOHO BOL PROJEKT?

Projekt bol adresovaný obyvateľom oprávneného územia, na ktorom sa projekt realizoval na poľskej a slovenskej strane hranice, ako aj návštevníkom oboch krajín.

Priami prijímatelia projektu boli: 8 samospráv z PL a zo SK a tiež zložky zodpovedné za krízové riadenie pôsobiace na ich území – celkom 47 jednotiek dobrovoľných hasičských zborov.

AKÉ ÚLOHY SME REALIZOVALI?

Úloha 1

ZVÝŠENIE OPERAČNEJ SCHOPNOSTI DOBROVOĽNÝCH HASIČSKÝCH ZBOROV V HORSKÝCH OBLASTIACH NACHÁDZAJÚCICH SA OKOŁO TATIER

Prvá aktivita týkala sa kúpy špecializovaných zariadení na realizáciu záchranných akcií a na odstraňovanie následkov katastrof/živelných pohrôm na území poľsko-slovenského pohraničia pre 47 jednotiek dobrovoľných hasičských zborov pôsobiacich na území 8 samospráv zúčastnených na projekte. Táto výbava bola nevyhnutná na realizáciu projektu (časti školení, tréningových aktivít, vzdelávacej kampane). Tieto zariadenia boli poskytnuté bezplatne hasičom.

• Obec Štrba kúpila pre svoju jednotku DHZ o.i.: 10 súprav zásahového oblečenia, prenosné plávajúce čerpadlo, termovízna kamera,dron s termovíznou kamerou, navijak, rezačka, reťazová píla, dýchacie prístroje, hadice, prúdnice, drobné hasičské príslušenstvo, rádiostanica, projektor s plátnom, tablety, defibrilátor AED, strešné osvetlenie RFTM, pneumatiky pre hasičské vozidlá, mobilné zábrany, stan.
• Obec Rabka-Zdrój kúpila pre svoje jednotky DHZ Chabówka, Ponice a Rdzawka o.i.: špeciálne oblečenie, hasičské motorové čerpadlá, hadice, rádiotelefóny, výškové záchranné súpravy, termovízne kamery, motorové píly, generator.
• Obec Łapsze Niżne kúpila pre svoje jednotky DHZ Falsztyn, Frydman, Kacwin, Łapszanka, Łapsze Niżne, Łapsze Wyżne, Niedzica, Niedzica-Zamek, Trybsz. OSP o.i: špeciálne oblečenie,kyslíkové fľaše, dýchacové prístroje, čerpacie zariadenia, hadice, generátory, termovízne kamery, sad na hasenie požiarov tráv a lesov, defibrilátor, rádiotelefón, vodná clona, nádrž na vodu, generátory, rezačky, vybavenie pre zásahy v prípade živelných pohrôm, hydraulicka sada – záchranné náradia na rezanie a rozpinanie, vodny záchranny set, ľadové sane, protipovodňová bariéra.
• Obec Dobczyce kúpila pre svoje jednotky DHZ: Bieńkowice, Brzączowice,Brzezowa. Dziekanowice, Kędzierzynka, Kornatka, Dobczyce, Nowa Wieś, Rudnik, Sieraków, Skrzynka, Stadniki, Stojowice: špeciálne oblečenie, motorové čerpadlá, agregaty, systém oznamovania pre 13 jednotiek DHZ.
• Obec Lipnica Wielka kúpila pre svoje jednotky DHZ: Centrum, Kiczory, Murowanica, Przywarówka: termovízne kamery, dron s termovíziou stan spolu s vybavením.
• Obec Nowy Targ kúpila pre svoje jednotky DHZ: Ostrowsko, Waksmund, Szlembark, Trute, Dębno, Łopuszna, Harklowa, Gronków, Długopole, Klikuszowa, Krauszów, Krempachy, Lasek, Morawczyna, Nowa Biała: : špeciálne oblečenie, hydraulické sety, agregaty, motorové čerpadlá.
• Mesto Spišská Stará Ves kúpilo pre svoju jednotku: špecializovaná štvorkolka s príslušenstvom, príslušenstvo pre zásahy v náročnom, nedostupnom teréne.
• Mesto Trstená kúpilo pre svoju jednotku DHZ o.i.: špeciálne oblečenie, mobilná núdzová prečerpávacia jednotka, systém strešného osvetlenia RFTM, rozbrusovačka, prenosný defibrilátor AED, agregat, rebrík teleskopický hliníkový, hadice, kynologický vozík, mobilné zabrany, stan.

V rámci druhej aktivity zorganizovalo 7 z 8 samospráv zapojených do projektu školenia pre hasičov zo svojich jednotiek, ktoré obsahovali teoretické a praktické odborné znalosti nevyhnutné pri efektívnej činnosti a poskytovaní pomoci počas živelných pohrôm, školenia boli zamerané na rôzne oblasti, napr. na protipovodňové opatrenia či na školenie záchranárskych psov.

• Obec Štrba zorganizovala pre cca. 30 svojich hasičov cvičenia a kurzy v oblasti: obsluhy motorovej píly, obsluhy hasičských zariadení, obsluhy dýchacieho prístroja, obsluhy rádiových zariadení, odborné školenie záchranných služieb.
• Obec Rabka-Zdrój zorganizovala pre cca. 287 svojich hasičov: školenie týkajúce sa poskytovania kvalifikovanej prvej pomoci, recertifikácia v rozsahu kvalifikovanej prvej pomoci, školenie v oblasti zdokonaľovania techník jazdy vozidlom s právom prednostnej jazdy, školenie z taktiky hasenia požiarov v interiéroch, školenia v oblasti záchrany vo výške, zdokonaľujúce školenie týkajúce sa poskytovania prvej pomoci, školenie týkajúce sa pohybovania sa hasičov počas akcií v ťažkom teréne, školenie týkajúce sa využívania hasičských motorových čerpadiel pri prečerpávaní vody, spoločné manévre jednotiek – sumarizácia získaných poznatkov, školenia v rozsahu využitia termovízie v hasičskej práci.
• Obec Łapsze Niżne zorganizovala pre svojich hasičov školenia v oblasti hasenia požiarov v interiéroch s využitím termovíznej kamery, školenia v oblasti vodnej záchrannej služby, školenia v oblasti ľadovej záchrannej služby, školenie v oblasti obsluhy hydraulických zariadení, školenia zdokonaľujúce techniky hasenia zariadení pod napätím a fotovoltaických inštalácií.
• Obec Lipnica Wielka zorganizovala pre svojich hasičov školenia v oblasti obsluhy bezpilotných lietadiel s termovíziou, obsluhy termovíznych kamier, obsluhy mechanických píl.
• Obec Nowy Targ zorganizovala pre svojich hasičov školenie pre hasičov venované technikám zdokonaľovania záchranných postupov.
• Mesto Spišská Stará Ves zorganizovalo pre svojich hasičov školenie v oblasti techniky hasenia zariadení pod napätím a fotovoltaických inštalácií.
• Mesto Trstená zorganizovalo pre svojich hasičov školenie - odborná príprava záchranných zložiek a školenie - odborná príprava prvej pomoci, práca s defibrilátorom.

Úloha 2

VYPRACOVANIE SPOLOČNÉHO POĽSKO-SLOVENSKÉHO SYSTÉMU SPOLUPRÁCE A PLÁNU ČINNOSTI V PRÍPADE ŽIVELNÝCH POHRÔM V HORSKÝCH OBLASTIACH NACHÁDZAJÚCICH SA OKOŁO TATIER

V rámci prvej z aktivít pripravíl Zväzok Euroregión „Tatry" v Nowom Targu workshopy, počas ktorých zástupcovia projektových partnerov z Poľska a zo Slovenska za spolupráce so zástupcami dobrovoľných hasičských zborov pôsobiacich na ich území pripravovali dokument prezentujúci systém spolupráce a plán činnosti v prípade živelných pohrôm v horských oblastiach nachádzajúcich sa okolo Tatier.

Uskutočniteľnosť a efektívnosť riešení vypracovaných projektovými partnermi bola testovaná  počas dvoch tréningových akcií simulujúcich záchranné zásahy počas živelných pohrôm, ktoré boli implementované  Obcou Nižné Lapše (1 aktivita) a Mestom Trstená a Obcou Štrba (1 aktivita) na ich území. Na oboch tréningových aktivitách realizovaných podľa vopred pripraveného scenára  zúčastnili sa hasiči dobrovoľníci z územia 8 samospráv zúčastnených na projekte na oboch stranách hranice.

Na záver úlohy Obec Dobczyce zorganizovala v Stredisku protipožiarneho vzdelávania v Dobczyciach záverečnú konferenciu, počas której zástupcovia projektových partnerov a dobrovoľných hasičských zborov z projektového územia, ktorí boli účastníkmi aktivít, posúdili výsledky zrealizovaných tréningových aktivít v kontexte vypracovaného systemu spolupráce a plánu činnosti a podpísali zmluvu o pokračovaní v spolupráci. Systém spolu s odporúčaniami bol zverejnený na webových stránkach Partnerov.

Úloha 3

VZDELÁVACIA KAMPAŇ PRE OBYVATEĽOV POĽSKO-SLOVENSKÉHO POHRANIČIA

V rámci úlohy partneri zorganizovali vzdelávaciu kampaň ovplyvňujúcu ekologické povedomie adresovanú obyvateľom projektového územia.Rozsah tejto kampane zahŕňal:

1.  Realizáciu 12 prednášok na témy súvisiace s kampaňou v školách na poľskej a slovenskej strane hranice, prednášky viedli hasiči (aktivita Zväzku Euroregion „Tatry”).
2.  Zorganizovanie 2 cezhraničných podujatí: festivalu bezpečnosti v Rabke-Zdroji, počas ktorého boli o. i. prezentované zásady konania v prípade živelnej pohromy a partnermi kúpené vybavenie, ekologického happeningu v Trstenej, ktorého cieľom bolo vzdelávanie v rozsahu adaptácie a predchádzania klimatickým zmenám (aktivita Zväzku Euroregion „Tatry”).
3.  Zorganizovanie v Stredisku protipožiarneho vzdelávania v Dobczyciach školenia v oblasti poskytovania prvej pomoci spojeného s prezentáciou zásad konania v prípade výskytu krízových situácií pre obyvateľov pohraničia z oboch krajín v interaktívnom Stredisku protipožiarneho vzdelávania v Dobczyciach a účasťou zainteresovaných tretích osôb na cvičeniach na prekážkovej dráhe pre hasičov. Aby to však bolo možné, bolo potrebné prispôsobiť Stredisko na účely realizácie aktivít za účasti zahraničných skupín (t. j. bolo potrebné preložiť príbeh, ktorý rozpráva lektor v Stredisku do slovenského a anglického jazyka a zrealizovať ostatné práce zamerané na prispôsobenie), kúpiť interaktívny monitor aj vybaviť Stredisko prekážkovou dráhou s príslušenstvom (aktivita obce Dobczyce).
4. Vydanie brožúry zameranej na zvýšenie povedomia obyvateľov (aktivita Mesta Trstená).

Okrem toho každý partner zabezpečil komunikáciu a riadenie projektu.

UKAZOVATELE PROJEKTU:

• Počet jednotiek záchranných služieb vybavených zariadeniami umožňujúcimi realizáciu záchranných akcií a odstraňovanie následkov katastrof – 47 jednotiek
• Organizácie zapojené do cezhraničnej spolupráce – 9 (Zväzok Euroregión „Tatry", Obec Nowy Targ, Obec Nižné Lapše, Obec Veľká Lipnica, Obec Rabka-Zdrój, Obec Dobczyce, Mesto Trstená, Obec Štrba, Mesto Spišská Stará Ves)
• Organizácie zapojené do cezhraničnej spolupráce po dokončení projektu – 9 (Zväzok Euroregión „Tatry", Obec Nowy Targ, Obec Nižné Lapše, Obec Veľká Lipnica, Obec Rabka-Zdrój, Obec Dobczyce, Mesto Trstená, Obec Štrba, Mesto Spišská Stará Ves).
• Spoločne organizované cezhraničné verejné podujatia – 2 (festival bezpečnosti a ekologický happening)
• Počet zrealizovaných informačno-vzdelávacích kampaní ovplyvňujúcich ekologické povedomie – 1

AKÉ SÚ VÝSLEDKY?

• Vybavenie 47 jednotiek dobrovoľných hasičských zborov z Poľska a zo Slovenska nevyhnutnými zariadeniami na realizáciu záchranných zásahov a na odstraňovanie následkov živelných katastrof/pohrôm.
• Posilnenie operačnej spôsobilosti 47 dobrovoľných hasičských zborov v poľsko-slovenskom pohraničí.
• Vypracovanie spoločných riešení v oblasti reagovania a konania v krízovej situácii zapríčinenej prudkými poveternostnými javmi v horských oblastiach nachádzajúcich sa okolo Tatier.
• Výmena skúseností a správnej praxe v rozsahu záchranných činností súvisiacich s odstraňovaním následkov živelných pohrôm.
• Skvalitnenie spolupráce medzi službami dobrovoľných hasičských zborov v poľsko-slovenskom pohraničí.
• Rýchlost a k skvalitnenie realizovaných spoločných zásahov v prípade výskytu krízových situácií v prihraničnom území nachádzajúcom sa okolo Tatier.
• Uvedomelejší ekologický postoj obyvateľov projektového územia, ktorí vďaka vzdelávacej kampanii budú realizovať aktivity zamerané na prevenciu a adaptáciu na klimatické zmeny.

 
AKO NÁS MÔŽETE KONTAKTOVAŤ?

Zväzok Euroregión "Tatry" (Hlavný partner)

Ul.Jana III Sobieskiego 2

34-400 Nowy Targ

biuro@euroregion-tatry.eu

www.euroregion-tatry.eu

Kontaktná osoba: Teresa Siaśkiewicz

Obec Štrba (Hlavný cezhraničný partner)

Ul. Hlavná 188/67

059 38 Štrba

srebalova@strba.sk

www.strba.sk

Kontaktná osoba: Ing. Štefánia Srebalová

Obec Rabka-Zdrój

Ul. Parkowa 2

34-700 Rabka-Zdrój

wmiskowiec@rabka.pl

www.rabka.pl

Kontaktná osoba: Wioletta Miśkowiec

Obec Łapsze Niżne

Ul. Jana Pawła II 20

34-442 Łapsze Niżne

inwestycje@lapszenizne.pl

www.lapszenizne.pl

Kontaktná osoba: Beata Pietruś – Rak

Obec Dobczyce

Rynek 26

32-410 Dobczyce

wlyzczarz@dobczyce.pl

www.dobczyce.pl

Kontaktná osoba: Wioleta Łyżczarz

Obec Lipnica Wielka

Lipnica Wielka 518

34-483 Lipnica Wielka

estera.mozdzen@lipnicawielka.pl

przetargi@lipnicawielka.pl

Kontaktná osoba: Estera Możdżeń i Marzena Polaczek

Obec Nowy Targ

Ul. Bulwarowa 9

34-400 Nowy Targ

gaseckijanusz@ugnowytarg.pl

www.ugnowytarg.pl

Kontaktná osoba: Janusz Gąsecki

Mesto Spišská Stará Ves

Ul. Štúrova 228/109

061 01 Spišská Stará Ves

andrea.kurnavova@spisskastaraves.sk

Kontaktná osoba: Ing. Andrea Kurňavová

Mesto Trstená

Ul. Bernolákova 96/8

andrea.korcuskova@trstena.sk

www.trstena.sk

Kontaktná osoba: Mgr. Andrea Korčušková

Aktualizované 31.12.2025