2013-11-07
W dniach 6-7 listopada 2013 r. w Nowym Targu w siedzibie Związku Euroregion "Tatry" obradowała Polsko-Słowacka Komisja Międzyrządowa ds. Współpracy Transgranicznej pod przewodnictwem Sekretarza Stanu w Ministerstwie Spraw Wewnętrznych Rzeczypospolitej Polskiej Piotra Stachańczyka oraz Sekretarza Stanu w Ministerstwie Spraw Wewnętrznych Republiki Słowackiej Jozefa Bučka z udziałem Ambasadora Rzeczypospolitej Polskiej na Słowacji Tomasza Chłonia oraz Ambasadora Republiki Słowackiej w Polsce Vasila Grivny.

W dniach 6-7 listopada 2013 r. w Nowym Targu w siedzibie Związku Euroregion "Tatry" obradowała Polsko-Słowacka Komisja Międzyrządowa ds. Współpracy Transgranicznej pod przewodnictwem Sekretarza Stanu w Ministerstwie Spraw Wewnętrznych Rzeczypospolitej Polskiej Piotra Stachańczyka oraz Sekretarza Stanu w Ministerstwie Spraw Wewnętrznych Republiki Słowackiej Jozefa Bučka z udziałem Ambasadora Rzeczypospolitej Polskiej na Słowacji Tomasza Chłonia oraz Ambasadora Republiki Słowackiej w Polsce Vasila Grivny.
Komisja Międzyrządowa podsumowała pracę grup roboczych w okresie od ostatniego posiedzenia. Dużo miejsca poświęcono tematowi polsko-słowackich transgranicznych połączeń komunikacyjnych oraz mobilności zawodowej na transgranicznym rynku pracy. Przedstawiono również stan realizacji Programu Współpracy Transgranicznej Rzeczpospolita Polska - Republika Słowacka 2007-2013 oraz przygotowania do przyszłego Programu na lata 2014-2020. Ponadto poinformowano o polsko-słowackiej współpracy w zakresie wspólnej kandydatury do Zimowych Igrzysk Olimpijskich w 2022 roku.
Zaprezentowane zostało również Europejskie Ugrupowanie Współpracy Terytorialnej TATRY. Komisja z zadowoleniem przyjęła do wiadomości, że w dniu 14.08.2013 r. Związek Euroregion „Tatry” ze strony polskiej i Stowarzyszenie Region „Tatry” ze strony słowackiej utworzyły Europejskie Ugrupowanie Współpracy Terytorialnej TATRY z o.o. – nowy instrument polsko-słowackiej współpracy transgranicznej. Komisja poparła starania Europejskiego Ugrupowania Współpracy Terytorialnej TATRY o powierzenie mu realizacji projektu parasolowego w ramach Funduszu Mikroprojektów w Programie Współpracy Transgranicznej Rzeczpospolita Polska – Republika Słowacka 2014-2020, a także realizację kluczowych dla rozwoju polsko-słowackiego pogranicza projektów, takich jak m.in. Szlak rowerowy wokół Tatr, Opracowanie systemu transgranicznych połączeń komunikacji publicznej na pograniczu polsko-słowackim, Doskonalenie zawodowe pracowników instytucji publicznych polsko-słowackiego pogranicza, Budowa polsko-słowackiego centrum wiedzy o walorach kulturowo-historyczno-przyrodniczych pogranicza.
Posiedzenie zakończyło podpisanie przez Współprzewodniczących Komisji Panów Ministrów Piotra Stachańczyka i Jozefa Bučka protokołu ustaleń.
Poniżej zamieszczamy Protokół z XIX posiedzenia Polsko-Słowackiej Komisji Międzyrządowej ds. Współpracy Transgranicznej oraz prezentacje uczestników posiedzenia.
Podziękowania Pana Ministra Piotra Stachańczyka dla Euroregionu "Tatry" za organizację XIX posiedzenia Polsko-Słowackiej Komisji Międzyrządowej ds. Współpracy Transgranicznej
Komisja Międzyrządowa podsumowała pracę grup roboczych w okresie od ostatniego posiedzenia. Dużo miejsca poświęcono tematowi polsko-słowackich transgranicznych połączeń komunikacyjnych oraz mobilności zawodowej na transgranicznym rynku pracy. Przedstawiono również stan realizacji Programu Współpracy Transgranicznej Rzeczpospolita Polska - Republika Słowacka 2007-2013 oraz przygotowania do przyszłego Programu na lata 2014-2020. Ponadto poinformowano o polsko-słowackiej współpracy w zakresie wspólnej kandydatury do Zimowych Igrzysk Olimpijskich w 2022 roku.
Zaprezentowane zostało również Europejskie Ugrupowanie Współpracy Terytorialnej TATRY. Komisja z zadowoleniem przyjęła do wiadomości, że w dniu 14.08.2013 r. Związek Euroregion „Tatry” ze strony polskiej i Stowarzyszenie Region „Tatry” ze strony słowackiej utworzyły Europejskie Ugrupowanie Współpracy Terytorialnej TATRY z o.o. – nowy instrument polsko-słowackiej współpracy transgranicznej. Komisja poparła starania Europejskiego Ugrupowania Współpracy Terytorialnej TATRY o powierzenie mu realizacji projektu parasolowego w ramach Funduszu Mikroprojektów w Programie Współpracy Transgranicznej Rzeczpospolita Polska – Republika Słowacka 2014-2020, a także realizację kluczowych dla rozwoju polsko-słowackiego pogranicza projektów, takich jak m.in. Szlak rowerowy wokół Tatr, Opracowanie systemu transgranicznych połączeń komunikacji publicznej na pograniczu polsko-słowackim, Doskonalenie zawodowe pracowników instytucji publicznych polsko-słowackiego pogranicza, Budowa polsko-słowackiego centrum wiedzy o walorach kulturowo-historyczno-przyrodniczych pogranicza.
Posiedzenie zakończyło podpisanie przez Współprzewodniczących Komisji Panów Ministrów Piotra Stachańczyka i Jozefa Bučka protokołu ustaleń.
Poniżej zamieszczamy Protokół z XIX posiedzenia Polsko-Słowackiej Komisji Międzyrządowej ds. Współpracy Transgranicznej oraz prezentacje uczestników posiedzenia.
Podziękowania Pana Ministra Piotra Stachańczyka dla Euroregionu "Tatry" za organizację XIX posiedzenia Polsko-Słowackiej Komisji Międzyrządowej ds. Współpracy Transgranicznej

Do pobrania:
Informacja o wspólnej polsko- słowackiej kandydaturze do Zimowych Igrzysk Olimpijskich w 2022 roku, Rafał Dyląg, Biuro ds. ZIO2022 (pdf)
dodano: 2013-11-07 14:15:06
Polsko-słowacka współpraca we wdrażaniu projektów w Kraju Żylińskim w latach 2007-2013, Michal Patúš, riaditeľ odboru Centrálnej koordinačnej jednotky Úrad ŽSK Žilina (pdf)
dodano: 2013-11-07 14:20:41
Európske zoskupenie územnej spolupráce TATRY s r.o., Štefan Bieľak, Przewodniczący Zgromadzenia EUWT TATRY (pdf)
dodano: 2013-11-07 14:22:31
Europejskie Ugrupowanie Współpracy Terytorialnej TATRY z o.o., Agnieszka Pyzowska, Dyrektor EUWT TATRY (pdf)
dodano: 2013-11-07 14:24:00
Realizacja Programu Współpracy Transgranicznej Rzeczpospolita Polska–Republika Słowacka 2007-2013 oraz przygotowanie przyszłego Programu 2014-2020, Justyna Jakubowska, Naczelnik Wydziału Południe w De (pdf)
dodano: 2013-11-07 14:25:22
Mobilność zawodowa na transgranicznym rynku pracy, Marta Olszewska, Kierownik Zespołu Zamiejscowego w Nowym Sączu Wojewódzki Urząd Pracy w Krakowie (pdf)
dodano: 2013-11-07 14:27:41
Protokół z XIX posiedzenia Polsko-Słowackiej Komisji Międzyrządowej ds. Współpracy Transgranicznej (pdf)
dodano: 2013-11-07 14:29:39